Asset management — Asset management system — Requirements

This document specifies requirements for an asset management system. This document is applicable to all types of assets and all types and sizes of organizations. Consistent with the organization’s asset management policy, the intended results of an asset management system include: — realized value from assets throughout their life for the organization and its stakeholders; — achievement of asset management objectives and fulfilment of applicable requirements; — continual improvement of asset management, the asset management system and the performance of assets. This document does not specify financial, accounting nor technical requirements for managing specific asset types. NOTE For the purposes of ISO 55000, this document and ISO 55002, the term “asset management system” is used to refer to a management system for asset management.

Gestion d'actifs — Systèmes de gestion d'actifs — Exigences

Le présent document spécifie les exigences relatives à un système de gestion d’actifs. Le présent document s’applique à tous les types d’actifs ainsi qu’à tous les types et toutes les tailles d’organismes. Conformément à la politique de gestion d’actifs d’un organisme, les résultats attendus d’un système de gestion d’actifs sont les suivants: — la valeur créée à partir des actifs tout au long de leur vie pour l’organisme et ses parties intéressées; — la réalisation des objectifs de gestion d’actifs et le respect des exigences applicables; — l’amélioration continue de la gestion d’actifs, du système de gestion d’actifs et de la performance des actifs. Le présent document ne spécifie pas d’exigences de nature financière, comptable ou technique concernant la gestion de types d’actifs spécifiques. NOTE Pour les besoins de l’ISO 55000, du présent document et de l’ISO 55002, le terme «système de gestion d’actifs» est utilisé pour désigner un système de management pour la gestion d’actifs.

Obvladovanje premoženja - Sistemi vodenja premoženja - Zahteve

Standard ISO 55001:2014 določa zahteve za sistem obvladovanja premoženja v okviru organizacije.
Standard ISO 55001:2014 je mogoče za vse vrste premoženja ter v organizacijah vseh vrst in velikosti.